Kanako Ishii

Re-Landscape -Schmetterlingsjagd-

Kaufhaus Jandorf Berlin
2016

Installation

素材：dyestuffs on cotton, metal rail, Biedermeier style desk, book "Berlin Childhood around 1900" from Walter Benjamin, framed drawing

サイズ：variable

時代や場所を超えた幼少の記憶を探る試みとして、ヴァルター・ベンヤミンの随筆『一九〇〇年頃のベルリンの幼年時代』より「蝶を追う」の章を引用し、染料で描き出した風景が今日のベルリンの景色と重なり、観る者を記憶の中へと導く。

カーテンは、日差しや視線から人を守る境界でありながらも、視点によって表裏は逆さになり、同時に風に揺れ動く自由度を持ち、人が近寄るとその風で蜃気楼のように遠のき、動く事のできない建物や窓から取り外して運ぶことができる。窓から望む景色の記憶のように図像が定着する。